MDCG 2019-9 Rev.1 – SSCP | Eclevar MedTech
MDCG Guidance · EU MDR 2017/745

SSCP unter der MDR 2017/745.

MDCG 2019-9 Rev.1 – Zusammenfassung der Sicherheit und klinischen Leistung. Ein praxisorientierter Leitfaden für Hersteller und Benannte Stellen zu Anforderungen, Validierung, Übersetzungen und EUDAMED.

Regulatory Intelligence MDR 2017/745

Summary of Safety & Clinical Performance

Transparenz, klinische Evidenz und öffentliche Information für Hochrisiko-Medizinprodukte.

Guidance MDCG 2019-9 Rev.1
Regelwerk Art. 32 MDR
System EUDAMED
Fokus SSCP
Die SSCP dient der transparenten Darstellung der Sicherheit und klinischen Leistung eines Medizinprodukts.
Safety & Clinical Performance

Die SSCP als Instrument für Transparenz und klinische Evidenz.

Mit der MDR 2017/745, insbesondere Artikel 32, müssen Hersteller für implantierbare Produkte und für Produkte der Klasse III, die keine Sonderanfertigungen oder Prüfprodukte sind, eine Zusammenfassung der Sicherheit und klinischen Leistung (SSCP) vorlegen.

Die SSCP fasst klinische Daten und andere relevante Informationen zur Sicherheit und klinischen Leistung des Medizinprodukts zusammen. Sie ist ein zusätzliches Dokument zur Gebrauchsanweisung (IFU), zum Implantatpass und zu anderen verpflichtenden Dokumenten.

Die Darstellung muss objektiv sein und sowohl günstige als auch ungünstige Daten berücksichtigen. Die SSCP richtet sich an Angehörige der Gesundheitsberufe und, sofern erforderlich, auch an Patienten.

Grundprinzip

Die SSCP soll die Sicherheit und klinische Leistung eines Medizinprodukts transparent und verständlich darstellen. Sie ist damit ein wichtiges Element der durch die MDR eingeführten stärkeren öffentlichen Transparenz.

Rollen & Verantwortlichkeiten

Wer erstellt, validiert und veröffentlicht die SSCP?

Die Verantwortung für die Aktualität der SSCP liegt beim Hersteller. Die Benannte Stelle übernimmt eine zentrale Rolle bei der Validierung und beim Upload in EUDAMED.

HERSTELLER

Erstellung & Aktualisierung

Der Hersteller erstellt die SSCP, stellt deren Aktualität sicher und ist für die erforderlichen Übersetzungen und deren Korrektheit verantwortlich.

BENANNTE STELLE

Validierung & EUDAMED

Die Benannte Stelle validiert die SSCP und ist die einzige Partei, die sie in EUDAMED hochladen kann.

EUDAMED

Öffentliche Verfügbarkeit

Die validierte SSCP wird öffentlich und kostenlos im PDF-Format über die europäische Datenbank für Medizinprodukte verfügbar gemacht.

PATIENTEN

Verständliche Information

Wenn Patienten zu den vorgesehenen Adressaten gehören, müssen die entsprechenden Informationen in einer für Laien verständlichen Formulierung bereitgestellt werden.

MDCG 2019-9 Rev.1

Eine SSCP muss aktuell, eindeutig und nachvollziehbar sein.

Die Quellen für die SSCP liegen insbesondere in der technischen Dokumentation und den klinischen sowie post-marketbezogenen Unterlagen des Herstellers.

01

Technische Dokumentation

Berichte zur Prüfung und Validierung des Produktdesigns, Risikomanagementberichte und weitere relevante Bestandteile der technischen Dokumentation.

02

Klinische Bewertung

Der Bericht über die klinische Bewertung und relevante klinische Nachweise bilden zentrale Quellen für die Zusammenfassung.

03

PMS, PMCF & PSUR

Pläne und Berichte zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen, PMCF-Bewertungen und der regelmäßige aktualisierte Sicherheitsbericht müssen berücksichtigt werden.

04

Gebrauchsanweisung

Da die IFU ebenfalls Informationen aus diesen Quellen enthält, kann sie gegebenenfalls als Quelle für die SSCP herangezogen werden.

05

Eindeutige SSCP-Referenznummer

Die Referenznummer wird vom Hersteller im Rahmen seines Managementsystems vergeben und bleibt während der gesamten Lebensdauer der SSCP gleich.

EUDAMED Integration

Die SSCP muss in EUDAMED eindeutig auffindbar sein.

Die eindeutige SSCP-Referenznummer dient zusammen mit der SRN des Herstellers zur Identifizierung der SSCP in EUDAMED und innerhalb der Europäischen Union.

Neuere Klarstellungen des Leitfadens betreffen unter anderem die Verbindung zwischen der Basis-UDI-DI und der SSCP in EUDAMED sowie die Referenznummer des Herstellers.

IFU & EUDAMED

Die IFU muss Informationen enthalten, die das Auffinden der SSCP in EUDAMED ermöglichen. Dazu gehört der Hinweis auf die europäische Datenbank, die öffentliche EUDAMED-Website sowie der Code der Basis-UDI-DI oder ein alternatives Metadatenformat, das eine eindeutige Suche ermöglicht.

EUDAMED

Europäische Datenbank für Medizinprodukte: ec.europa.eu/tools/eudamed

Language Management

Eine SSCP, mehrere Sprachversionen.

Die SSCP kann in einer vom jeweiligen Mitgliedstaat akzeptierten EU-Sprache erstellt werden. Wird die Master-SSCP nicht auf Englisch erstellt, muss der Hersteller zusätzlich eine englische Master-Version für die Benannte Stelle bereitstellen.

Die Master-SSCP wird von der Benannten Stelle validiert und anschließend in EUDAMED hochgeladen. Der Hersteller trägt die Verantwortung für die Übersetzung ins Englische sowie in weitere EU-Sprachen, in denen das Produkt in Verkehr gebracht werden soll.

Hersteller

Übersetzung & Qualität

Der Hersteller ist für die Übersetzung in die erforderlichen Sprachen und die Überprüfung der inhaltlichen Korrektheit verantwortlich.

Benannte Stelle

Upload in EUDAMED

Die Benannte Stelle lädt die jeweiligen Sprachversionen in EUDAMED hoch. Die Übersetzungen selbst werden nicht durch die NB validiert.

Master-SSCP

Validierte Ausgangsversion

Für jede Sprache sollte eine separate SSCP erstellt werden, einschließlich einer Erklärung, in welcher Sprache die SSCP durch die NB validiert wurde.

Zielgruppen

Fachanwender & Patienten

Je nach Zielgruppe können unterschiedliche sprachliche Anforderungen gelten. Patienteninformationen müssen für Laien verständlich formuliert sein.

Validation Lifecycle

Die SSCP ist kein einmaliges Dokument. Sie muss aktuell bleiben.

Der Entwurf der SSCP wird der Benannten Stelle zur Validierung vorgelegt. Dies erfolgt nicht nur bei der ersten Konformitätsbewertung, sondern auch bei relevanten Änderungen und Aktualisierungen.

01
Erstvalidierung

Bei der erstmaligen Konformitätsbewertung oder für die erste SSCP bei älteren bzw. veralteten Produkten.

02
Re-Zertifizierung

Bei der Re-Zertifizierung der Konformitätsbewertung oder wenn keine validierte SSCP-Version vorhanden ist.

03
PMCF & PSUR Updates

Wenn der PMCF-Bewertungsbericht oder der regelmäßig aktualisierte Sicherheitsbericht (PSUR) relevante neue Informationen enthalten.

04
Neue Informationen

Auch neue sicherheits- oder leistungsbezogene Informationen können eine Aktualisierung und erneute Validierung erforderlich machen.

SSCP Structure

Welche Informationen muss die SSCP enthalten?

Die MDCG stellt im Anhang des Leitfadens eine Vorlage zur Verfügung, die die erforderlichen Mindestinformationen für die SSCP strukturiert.

01

Identifizierung des Produkts und Herstellers

Einschließlich Basis-UDI-DI und, sofern bereits vergeben, der Single Registration Number (SRN).

02

Zweckbestimmung

Zweckbestimmung des Produkts sowie Indikationen, Kontraindikationen und vorgesehene Zielpopulationen.

03

Beschreibung des Medizinprodukts

Beschreibung des Produkts, früherer Generationen oder Varianten sowie relevanter Unterschiede, Zubehör und kombinierter Produkte.

04

Restrisiken & unerwünschte Wirkungen

Darstellung relevanter Restrisiken, unerwünschter Wirkungen, Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen.

05

Klinische Bewertung & PMCF

Zusammenfassung der klinischen Bewertung gemäß Anhang XIV und relevante Informationen zur klinischen Nachbeobachtung nach dem Inverkehrbringen.

06

Diagnostische & therapeutische Alternativen

Darstellung möglicher alternativer diagnostischer oder therapeutischer Ansätze.

07

Anwenderprofil & Schulung

Empfohlenes Profil der Anwender sowie Anforderungen an deren Schulung und Qualifikation.

08

Harmonisierten Normen & Common Specifications

Verweis auf alle angewandten harmonisierten Normen und gemeinsamen Spezifikationen (CS).

09

Historie der Überarbeitung

Dokumentation der relevanten Revisionen und Änderungen der SSCP.

Empfehlung der MDCG

Die MDCG empfiehlt, Informationen für die vorgesehenen Nutzer bzw. Angehörigen der Gesundheitsberufe und Informationen für Patienten in zwei getrennten Teilen der SSCP darzustellen.

MDCG Guidance Documents

Weitere Leitlinien für klinische und regulatorische Strategien.

Die SSCP steht nicht isoliert. Für Hersteller und Benannte Stellen sind zahlreiche weitere MDCG-Dokumente relevant, insbesondere im Bereich klinische Bewertung, PMCF, klinische Prüfungen, UDI, EUDAMED und Produktklassifizierung.

MDCG 2019-3 Rev.1 Ausnahmen vom Konsultationsverfahren zur klinischen Bewertung gemäß Artikel 54 Absatz 2 Buchstabe b.
MDCG 2019-8 v2 Leitfaden zum Implantatpass gemäß Artikel 18 MDR.
MDCG 2019-11 Qualification and classification of software unter MDR und IVDR.
MDCG 2019-16 Rev.1 Leitlinie zur Cybersicherheit für Medizinprodukte.
MDCG 2020-1 Klinische Bewertung und Leistungsbewertung von Software für Medizinprodukte.
MDCG 2020-6 Leitlinie zum ausreichenden klinischen Nachweis für Altprodukte.
MDCG 2020-7 Vorlage für den PMCF-Plan.
MDCG 2020-8 Vorlage für den PMCF-Bewertungsbericht.
MDCG 2020-10/1 Leitfaden zur Sicherheitsberichterstattung bei klinischen Prüfungen.
MDCG 2020-10/2 Formular für den zusammenfassenden Sicherheitsbericht über klinische Prüfungen.
MDCG 2020-13 Vorlage für den Bericht zur Bewertung der klinischen Bewertung.
MDCG 2021-6 Fragen und Antworten zur klinischen Prüfung gemäß MDR.
MDCG 2021-8 Dokumente für die Beantragung oder Notifikation einer klinischen Prüfung.
MDCG 2021-11 Leitfaden zu Implantatpass-Produkttypen.
MDCG 2021-20 Anleitung zur Erstellung der CIV-ID für klinische Prüfungen unter MDR 2017/745.
MDCG 2021-25 Anwendung der MDR-Anforderungen auf Legacy-Produkte.
MDCG 2021-28 Wesentliche Änderungen einer klinischen Prüfung unter der Medizinprodukteverordnung.
Device Identification

Klassifizierung, UDI und EUDAMED bleiben zentrale MDR-Bausteine.

Neben den SSCP-spezifischen Anforderungen stellt die MDCG weitere Leitlinien für die Klassifizierung von Medizinprodukten und Kombinationsprodukten sowie für die Registrierung der relevanten Akteure bereit.

KLASSIFIZIERUNG

MDCG 2021-24

Leitfaden zur Klassifizierung von Medizinprodukten und zur Anwendung der entsprechenden MDR-Regeln.

ABGRENZUNG

MDCG 2022-5

Leitfaden zur Abgrenzung zwischen Medizinprodukten und Arzneimitteln gemäß MDR 2017/745.

ACTOR REGISTRATION

MDCG 2020-15

Positionspapier zur Registrierung von Akteuren und zur Single Registration Number (SRN).

EMDN

MDCG 2021-12

FAQ zur Europäischen Nomenklatur für Medizinprodukte und ihrer Anwendung im EUDAMED-Kontext.

FAQ Expert

Die wichtigsten Fragen zur SSCP unter der MDR.

Für welche Medizinprodukte ist eine SSCP erforderlich?
Gemäß Artikel 32 MDR ist eine SSCP insbesondere für implantierbare Produkte und Produkte der Klasse III erforderlich, sofern es sich nicht um Sonderanfertigungen oder Prüfprodukte handelt.
Wer ist für die Aktualität der SSCP verantwortlich?
Die Verantwortung für die Aktualität und die inhaltliche Pflege der SSCP liegt beim Hersteller. Relevante neue Informationen und Aktualisierungen aus klinischer Bewertung, PMCF, PMS und PSUR müssen berücksichtigt werden.
Wer validiert die SSCP?
Die Benannte Stelle ist für die Validierung der SSCP zuständig. Wenn mehrere Benannte Stellen beteiligt sind, übernimmt grundsätzlich die für die Validierung der technischen Dokumentation zuständige Benannte Stelle die SSCP-Validierung.
Muss die SSCP in EUDAMED veröffentlicht werden?
Die validierte SSCP wird von der Benannten Stelle in EUDAMED hochgeladen und dort öffentlich und kostenlos verfügbar gemacht.
Wer ist für die Übersetzungen verantwortlich?
Der Hersteller ist für die Übersetzung der SSCP in die erforderlichen Sprachen sowie für die Überprüfung der Übersetzungsqualität verantwortlich. Die Benannte Stelle lädt die Übersetzungen in EUDAMED hoch.
Muss die SSCP für Patienten verständlich sein?
Wenn Patienten zu den vorgesehenen Adressaten gehören, müssen die entsprechenden Informationen in einer für Laien verständlichen Formulierung bereitgestellt werden. Die MDCG empfiehlt, Informationen für Fachanwender und Patienten getrennt darzustellen.
Welche Rolle spielt die Basis-UDI-DI?
Die Basis-UDI-DI dient als wichtige Verbindung zwischen dem Produkt und den entsprechenden Informationen in EUDAMED. Die IFU muss Informationen enthalten, die das eindeutige Auffinden der vorgesehenen SSCP ermöglichen.
EU MDR · Clinical & Regulatory Expertise

Ihre SSCP muss nicht nur vollständig, sondern belastbar sein.

Eclevar MedTech unterstützt Hersteller bei klinischen, regulatorischen und post-marketbezogenen Anforderungen im Rahmen der MDR – von der klinischen Evidenz bis zur strukturierten Vorbereitung regulatorischer Dokumentation.

Mit unseren Experten sprechen

Anforderungen an Vigilanz Meldungen unter MDR 2017/745, MPDG und MPAMIV in Deutschland​