Développement clinique de l'EFS à l'étude pivot | Dispositifs médicaux

De l'étude de faisabilité précoce à la preuve pivot du dispositif médical

Un signal précoce favorable n'est pas encore un plan de preuve pivot. ECLEVAR transforme les résultats de l'EFS, les modifications du dispositif, les signaux de sécurité, l'apprentissage des opérateurs et l'incertitude résiduelle en une recommandation sur l'étude suivante et en un plan exécutable aux États-Unis, en Europe, ou dans les deux.

  • Spécialistes du dispositif médical
  • Interprétation pilotée par des cliniciens
  • Données et biostatistiques intégrées
  • Planification des preuves États-Unis et Europe

L'EFS peut avoir été conduite par ECLEVAR, par une autre CRO, par un centre universitaire ou par vos propres équipes. Nous examinons le dossier clinique, technique, opérationnel et réglementaire tel qu'il se présente.

Après l'étude de faisabilité précoce

Du signal précoce à la maturité pour l'étude pivot

La question n'est pas de savoir si les résultats étaient encourageants. Elle est de savoir si l'incertitude qui reste est assez faible pour justifier le coût, l'échelle et l'exposition réglementaire d'une étude de confirmation.

Figure 1 · Maturité pour l'étude pivot et point de décision

La préparation au pivot évaluée face à un jalon de décision Sept dimensions de préparation sont représentées par des plages horizontales qui figurent l’incertitude résiduelle illustrative associée à chaque hypothèse du pivot, chacune avec un repère à une position illustrative. Un jalon de décision doré traverse le graphique et la zone située au-delà est ombrée comme le côté levé. Quatre dimensions (maturité du dispositif, définition de la population, complétude des données et extension des centres) se situent entièrement au-delà du jalon et sont dessinées en bleu marine avec des repères pleins. Trois dimensions (constance de la procédure, mesurabilité des critères et courbe d’apprentissage de l’opérateur) croisent encore le jalon ou restent en deçà et sont dessinées en corail avec des repères creux. Quatre prochaines étapes cliniques possibles sont listées en dessous. Les deux premières, un apprentissage EFS complémentaire et une étude de faisabilité classique, traduisent un besoin d’apprentissage supplémentaire avant tout engagement confirmatoire. Les deux dernières, une étude pivot aux États-Unis et une investigation clinique EU MDR, représentent des voies ultérieures de production de preuves. La figure est un cadre de décision illustratif : elle ne comporte ni unités, ni scores, ni résultats d’étude, et les positions indiquées n’ont été calculées à partir d’aucun programme de promoteur. Dans cette disposition verticale, chaque dimension est un libellé avec sa propre bande de mesure en dessous, et le jalon de décision est dessiné sous la forme de segments alignés répétés, un par bande, plutôt que d’une seule ligne verticale continue. S’engager dans une étude pivotquand les hypothèsescritiques sont suffisammentlevées. JALON DE DÉCISION Maturité du dispositif Constance de la procédure Définition de la population Mesurabilité des critères Courbe d’apprentissage Complétude des données Extension des centres Plus d’incertitude Moins d’incertitude Plage : incertitude résiduelleillustrative. Repère : positionillustrative. Cadre de décision illustratifuniquement. Ni unités, ni scores,ni résultats d’étude. PROCHAINE ÉTAPE POSSIBLE EFS complémentaire Hypothèses clés non levées Étude de faisabilité classique Conception quasi finale ; préparationau pivot en cours Étude pivot aux États-Unis Preuves définitives de sécuritéet d’efficacité Investigation clinique EU MDR Sécurité clinique, performanceset bénéfice
La préparation au pivot évaluée face à un jalon de décision Sept dimensions de préparation sont représentées par des plages horizontales qui figurent l’incertitude résiduelle illustrative associée à chaque hypothèse du pivot, chacune avec un repère à une position illustrative. Un jalon de décision doré traverse le graphique et la zone située au-delà est ombrée comme le côté levé. Quatre dimensions (maturité du dispositif, définition de la population, complétude des données et extension des centres) se situent entièrement au-delà du jalon et sont dessinées en bleu marine avec des repères pleins. Trois dimensions (constance de la procédure, mesurabilité des critères et courbe d’apprentissage de l’opérateur) croisent encore le jalon ou restent en deçà et sont dessinées en corail avec des repères creux. Quatre prochaines étapes cliniques possibles sont listées en dessous. Les deux premières, un apprentissage EFS complémentaire et une étude de faisabilité classique, traduisent un besoin d’apprentissage supplémentaire avant tout engagement confirmatoire. Les deux dernières, une étude pivot aux États-Unis et une investigation clinique EU MDR, représentent des voies ultérieures de production de preuves. La figure est un cadre de décision illustratif : elle ne comporte ni unités, ni scores, ni résultats d’étude, et les positions indiquées n’ont été calculées à partir d’aucun programme de promoteur. Dans cette disposition verticale, chaque dimension est un libellé avec sa propre bande de mesure en dessous, et le jalon de décision est dessiné sous la forme de segments alignés répétés, un par bande, plutôt que d’une seule ligne verticale continue. S’engager dans une étude pivot quand leshypothèses critiques sont suffisamment levées. JALON DE DÉCISION Maturité du dispositif Constance de la procédure Définition de la population Mesurabilité des critères Courbe d’apprentissage Complétude des données Extension des centres Plus d’incertitude Moins d’incertitude Plage : incertitude résiduelle illustrative.Repère : position illustrative. Cadre de décision illustratif uniquement. Ni unités,ni scores, ni résultats d’étude. PROCHAINE ÉTAPE POSSIBLE EFS complémentaire Hypothèses clés non levées Étude de faisabilité classique Conception quasi finale ; préparation au pivot en cours Étude pivot aux États-Unis Preuves définitives de sécurité et d’efficacité Investigation clinique EU MDR Sécurité clinique, performances et bénéfice
La préparation au pivot évaluée face à un jalon de décision Sept dimensions de préparation sont représentées par des plages horizontales qui figurent l’incertitude résiduelle illustrative associée à chaque hypothèse du pivot, chacune avec un repère à une position illustrative. Un jalon de décision doré traverse le graphique et la zone située au-delà est ombrée comme le côté levé. Quatre dimensions (maturité du dispositif, définition de la population, complétude des données et extension des centres) se situent entièrement au-delà du jalon et sont dessinées en bleu marine avec des repères pleins. Trois dimensions (constance de la procédure, mesurabilité des critères et courbe d’apprentissage de l’opérateur) croisent encore le jalon ou restent en deçà et sont dessinées en corail avec des repères creux. Quatre prochaines étapes cliniques possibles sont listées en dessous. Les deux premières, un apprentissage EFS complémentaire et une étude de faisabilité classique, traduisent un besoin d’apprentissage supplémentaire avant tout engagement confirmatoire. Les deux dernières, une étude pivot aux États-Unis et une investigation clinique EU MDR, représentent des voies ultérieures de production de preuves. La figure est un cadre de décision illustratif : elle ne comporte ni unités, ni scores, ni résultats d’étude, et les positions indiquées n’ont été calculées à partir d’aucun programme de promoteur. La disposition est un graphique unique légendé, avec les sept dimensions empilées en une colonne et les quatre prochaines étapes cliniques possibles disposées en deux rangées de deux en dessous. S’engager dans une étude pivot quand leshypothèses critiques sont suffisamment levées. JALON DE DÉCISION Maturité du dispositif Constance de la procédure Définition de la population Mesurabilité des critères Courbe d’apprentissage Complétude des données Extension des centres Plus d’incertitude résiduelle Moins d’incertitude résiduelle Plage : incertitude résiduelle illustrative. Repère : position illustrative. Cadre de décision illustratif uniquement. Ni unités, ni scores, ni résultats d’étude. PROCHAINE ÉTAPE POSSIBLE EFS complémentaire Hypothèses clés non levées Étude de faisabilité classique Conception quasi finale ; préparationau pivot en cours Étude pivot aux États-Unis Preuves définitives de sécuritéet d’efficacité Investigation clinique EU MDR Sécurité clinique, performanceset bénéfice
La préparation au pivot évaluée face à un jalon de décision Sept dimensions de préparation sont représentées par des plages horizontales qui figurent l’incertitude résiduelle illustrative associée à chaque hypothèse du pivot, chacune avec un repère à une position illustrative. Un jalon de décision doré traverse le graphique et la zone située au-delà est ombrée comme le côté levé. Quatre dimensions (maturité du dispositif, définition de la population, complétude des données et extension des centres) se situent entièrement au-delà du jalon et sont dessinées en bleu marine avec des repères pleins. Trois dimensions (constance de la procédure, mesurabilité des critères et courbe d’apprentissage de l’opérateur) croisent encore le jalon ou restent en deçà et sont dessinées en corail avec des repères creux. Quatre prochaines étapes cliniques possibles sont listées en dessous. Les deux premières, un apprentissage EFS complémentaire et une étude de faisabilité classique, traduisent un besoin d’apprentissage supplémentaire avant tout engagement confirmatoire. Les deux dernières, une étude pivot aux États-Unis et une investigation clinique EU MDR, représentent des voies ultérieures de production de preuves. La figure est un cadre de décision illustratif : elle ne comporte ni unités, ni scores, ni résultats d’étude, et les positions indiquées n’ont été calculées à partir d’aucun programme de promoteur. La disposition est un graphique unique légendé, avec les sept dimensions empilées en une colonne. S’engager dans une étude pivot quand les hypothèses critiquessont suffisamment levées. JALON DE DÉCISION Maturité du dispositif Constance de la procédure Définition de la population Mesurabilité des critères Courbe d’apprentissage Complétude des données Extension des centres Plus d’incertitude résiduelle Moins d’incertitude résiduelle Plage : incertitude résiduelle illustrative. Repère : position illustrative. Cadre de décision illustratif uniquement. Ni unités, ni scores, ni résultats d’étude. PROCHAINE ÉTAPE POSSIBLE EFS complémentaire Hypothèses clésnon levées Étude de faisabilitéclassique Conception quasi finale ;préparation au pivot en cours Étude pivot aux États-Unis Preuves définitives desécurité et d’efficacité Investigation cliniqueEU MDR Sécurité clinique,performances et bénéfice
Une étude de faisabilité précoce ne mène pas automatiquement à une étude pivot. Le point de décision peut aussi renvoyer le programme vers un apprentissage précoce complémentaire.
01

Ce que l'EFS a établi

Preuve de concept, premières informations de sécurité clinique, fonctionnalité du dispositif et premiers enseignements sur la sélection des patients, distingués de ce qu'elle ne peut pas encore établir.

02

Ce qui reste incertain

Suivi manquant, estimations instables, définitions de critères d'évaluation incohérentes, et hypothèses qu'aucun petit jeu de données ne peut porter. Nommés explicitement, parce que c'est ce que l'étude suivante doit fermer.

03

Stabilité de la configuration du dispositif

Savoir si la configuration est figée ou proche de l'être, quels sujets ont été exposés à quelle version, et ce qu'une modification restante ferait à une conception de confirmation.

04

Critères d'évaluation et population

Savoir si la population visée est définie de façon assez serrée pour être reproduite d'un centre à l'autre, et si les critères d'évaluation sont cliniquement pertinents et recueillables à grande échelle.

05

Apprentissage de l operateur

Savoir si le signal observé reflète le dispositif ou reflète encore l'expérience acquise avec lui. Les effets centre et opérateur sont examinés avant qu'une estimation ne soit reportée dans un calcul d'effectif.

06

À lire comme une seule évaluation

Les critères d’évaluation ne peuvent pas être fixés avant que la population soit définie, et le modèle de centres ne peut pas être dimensionné avant que les critères soient arrêtés. Si cette décision en amont est encore ouverte, consultez notre prestations d'étude de faisabilité précoce.

Le point de décision

Choisir l'étude suivante avant de passer à l'échelle

Cinq voies sont généralement sur la table. Une recommandation de ne pas passer tout de suite à l'étude pivot est un résultat utile : elle protège le budget et la position réglementaire qu'une étude de confirmation prématurée dépenserait.

Étude pivot américaine

Indication
Les hypothèses sur le dispositif et sur l'étude sont assez mûres pour une évaluation de confirmation
Question non résolue
Les preuves de sécurité et d'efficacité pour la voie FDA visée
Conséquence pour la planification
Échange avec la FDA, conception de l'étude pivot, préparation de l'IDE, opérations américaines à grande échelle

Investigation clinique de confirmation européenne

Indication
La preuve pour l'évaluation de la conformité européenne est la priorité
Question non résolue
Sécurité et performance clinique dans le cadre de la stratégie de preuve du règlement européen
Conséquence pour la planification
Article 62 et annexe XV du règlement européen, ISO 14155:2026, voie des autorités compétentes et des comités d'éthique

Programme coordonné États-Unis et Europe

Indication
Les deux marchés sont stratégiques et un alignement significatif est possible
Question non résolue
Quels éléments peuvent être partagés et lesquels restent propres à chaque juridiction
Conséquence pour la planification
Une stratégie de protocole socle avec des adaptations régionales documentées

Étude de faisabilité complémentaire ou étude de transition

Indication
La conception progresse mais les hypothèses de l'étude pivot restent immatures
Question non résolue
Reproductibilité d'un opérateur à l'autre et faisabilité opérationnelle à grande échelle
Conséquence pour la planification
Une étude exploratoire plus large sur un dispositif plus stable, avec des méthodes plus strictes

Ajustement du dispositif ou du protocole avant de poursuivre les inclusions

Indication
Une modification du dispositif ou de la procédure est encore en attente
Question non résolue
Savoir si les observations antérieures valent encore pour la configuration que vous comptez étudier
Conséquence pour la planification
Maîtrise des modifications, amendement au protocole, supplément IDE le cas échéant

La voie appropriée dépend du dispositif et doit être confirmée avec les autorités réglementaires compétentes et des spécialistes réglementaires qualifiés. Il s’agit d’une aide à la planification, et non d’un algorithme réglementaire. Une fois la voie américaine retenue, consultez notre Accompagnement des études cliniques FDA sous IDE.

Point d'entrée

Atelier de stratégie EFS vers étude pivot

Une séance de travail structurée avec vos responsables cliniques, réglementaires et développement, conduite qu'ECLEVAR ait mené l'EFS ou non. Elle est conçue pour produire les éléments de décision dont un promoteur a besoin avant de s'engager dans l'étude clinique suivante.

Ce que nous demandons

  • Protocole et amendements
  • Historique des versions du dispositif
  • Constats de sécurité et de monitorage
  • Déviations
  • Complétude des critères d'évaluation
  • Listings et analyses disponibles
  • Retours des investigateurs et des opérateurs
  • Revendications visées et marchés cibles

Ce que vous en retirez

  • Carte des constats et de l'incertitude résiduelle
  • Voie recommandée pour l'étude suivante
  • Évaluation de la maturité du dispositif et de la maîtrise des modifications
  • Cadre candidat de population et de critères d'évaluation
  • Plan des questions réglementaires américaines et européennes
  • Feuille de route d'exécution avec les priorités données et statistiques
La méthode ECLEVAR

Comment ECLEVAR construit le plan de transition

Quatre phases. Chacune ferme une décision avant que la suivante ne commence, pour que vous puissiez arrêter, réorienter ou vous engager à un point défini plutôt qu'à la fin.

01

Diagnostiquer les données de l'EFS

Activité principale
Revue du protocole et de ses amendements, des versions du dispositif, des constats de monitorage, des déviations, des données de sécurité, de la complétude des critères d'évaluation, des listings et des retours investigateurs
Décision produite
Ce que l'EFS a établi, et ce qu'elle n'a pas établi
Livrable
Carte des constats et de l'incertitude résiduelle

02

Poser le point de décision et la voie de l'étude suivante

Activité principale
Évaluation de la maturité du dispositif et de la procédure au regard des revendications visées et des marchés cibles
Décision produite
Laquelle des cinq voies les données soutiennent, et pourquoi
Livrable
Recommandation d'étude suivante, avec sa justification

03

Construire l'architecture de preuve

Activité principale
Cadre de population et de critères d'évaluation, hypothèses d'estimand et d'effectif, et plan des questions réglementaires pour chaque marché
Décision produite
Ce qui est partagé entre les marchés et ce qui reste propre à chaque juridiction
Livrable
Architecture de preuve clinique, statistique et réglementaire

04

Préparer le passage à l'exécution

Activité principale
Transfert documentaire maîtrisé, faisabilité des centres et des inclusions, gouvernance, registre des risques, et hypothèses de calendrier et de budget
Décision produite
S'engager, mener une étape d'apprentissage supplémentaire, ou faire une pause
Livrable
Feuille de route d'exécution et dossier de passation
Stratégie de marché

Un socle scientifique unique, des décisions américaines et européennes distinctes

Un socle scientifique unique peut servir les deux marchés. Les décisions réglementaires qui les sous-tendent restent distinctes, et une preuve produite pour l'un n'est pas automatiquement acceptée pour l'autre. Lorsqu'une estimation issue de l'EFS est trop instable pour porter un calcul d'effectif, nous le disons et nous précisons ce qui la rendrait utilisable.

Ce que nous examinons dans le jeu de données de l'EFS

  • Données manquantes, complétude des critères d'évaluation et suivi
  • Variabilité, intervalles de confiance et tailles d'effet préliminaires
  • Effets centre, opérateur et courbe d'apprentissage
  • Cohérence des définitions de résultats et besoins d'adjudication
  • Différences entre versions du dispositif et déviations au protocole

Pourquoi ce travail se fait ensemble

L'instabilité statistique, la plausibilité clinique et la charge opérationnelle sont le plus souvent le même problème vu sous trois angles. Examinés séparément, ils produisent une conception défendable sur le papier et impossible à exécuter, c'est pourquoi le médecin du domaine, le biostatisticien, les opérations cliniques et la gestion des données travaillent le jeu de données ensemble.

Revendications visées
Étude pivot américaineSécurité et efficacité pour la soumission FDA visée
Investigation de confirmation européenneSécurité et performances cliniques au titre du règlement EU MDR
Programme coordonnéUn seul jeu de revendications, deux objectifs de preuve rédigés séparément
Population et critères d'évaluation
Étude pivot américaineDimensionné pour la question confirmatoire et le réseau de centres américains
Investigation de confirmation européenneDimensionné pour la question d’évaluation de la conformité et la répartition par pays
Programme coordonnéDéfinitions harmonisées lorsque c’est scientifiquement et réglementairement approprié
Configuration du dispositif
Étude pivot américaineMaîtrise des modifications tracée dans le cadre de l’IDE, le cas échéant
Investigation de confirmation européenneMaîtrise des modifications tracée dans la documentation de l’investigation clinique
Programme coordonnéUn seul historique de versions maîtrisé, référencé par les deux soumissions
Cadre statistique
Étude pivot américaineEstimand, comparateur et populations d’analyse alignés sur la question de la FDA
Investigation de confirmation européenneAnalyse alignée sur la stratégie de preuve clinique au titre du règlement EU MDR
Programme coordonnéPrincipes statistiques communs, conclusions justifiées séparément
Échange réglementaire et soumission
Étude pivot américaineQ-Submission et voie IDE, selon le cas
Investigation de confirmation européenneAutorité compétente et circuit éthique, pays par pays
Programme coordonnéÉchanges séquencés ou parallèles, sans acceptation mutuelle automatique

En Europe, l'autorisation et l'examen éthique relèvent du règlement européen et des procédures nationales applicables ; les autorités compétentes et les modalités de soumission dépendent des pays concernés. Une investigation clinique de confirmation européenne n'est pas l'équivalent réglementaire automatique d'une étude pivot américaine.

Figure 2 · Architecture de preuve américaine et européenne

Un socle scientifique, des décisions réglementaires distinctes Un socle scientifique commun est représenté par quatre assises superposées : destination et population, définitions des critères d’évaluation, principes statistiques, standards de données et justification bénéfice-risque. Deux structures réglementaires de construction différente sont représentées. La structure États-Unis est un bloc bleu marine plein qui couvre les échanges avec la FDA, l’IDE et la planification du pivot, la sécurité et l’efficacité, et que coiffe la décision pré-commercialisation de la FDA. La structure Union européenne est un bloc en contour qui couvre les preuves cliniques EU MDR, l’article 62 et l’annexe XV, la sécurité clinique, les performances et le bénéfice, et que coiffe l’évaluation de la conformité EU MDR. Un filet corail en pointillés, intitulé décisions réglementaires distinctes, sépare les deux. Les preuves produites pour un marché peuvent éclairer l’autre, mais elles sont évaluées selon les exigences propres à chaque marché, et il n’y a aucune acceptation mutuelle automatique. Dans cette disposition verticale, le socle scientifique commun est présenté en premier, en haut de la séquence, suivi de la structure États-Unis, puis de la séparation, puis de la structure Union européenne. Le socle se lit avant les deux structures au lieu d’être dessiné en dessous. Un socle scientifique,des décisions réglementairesdistinctes. SOCLE SCIENTIFIQUE COMMUN Destination etpopulation Définitions des critères Principes statistiques Standards de données etjustification bénéfice-risque ÉTATS-UNIS Échanges avec la FDA IDE et planification du pivot Sécurité et efficacité Décision pré-marché de la FDA Décisions réglementaires distinctes UNION EUROPÉENNE Preuves cliniques EU MDR Article 62 et annexe XV Sécurité clinique,performances et bénéfice Évaluation de la conformité EU MDR Les preuves produites pour un marchépeuvent éclairer l’autre, mais ellessont évaluées selon les exigencesde chaque marché. Aucune acceptationmutuelle automatique.
Un socle scientifique, des décisions réglementaires distinctes Un socle scientifique commun est représenté par quatre assises superposées : destination et population, définitions des critères d’évaluation, principes statistiques, standards de données et justification bénéfice-risque. Deux structures réglementaires de construction différente sont représentées. La structure États-Unis est un bloc bleu marine plein qui couvre les échanges avec la FDA, l’IDE et la planification du pivot, la sécurité et l’efficacité, et que coiffe la décision pré-commercialisation de la FDA. La structure Union européenne est un bloc en contour qui couvre les preuves cliniques EU MDR, l’article 62 et l’annexe XV, la sécurité clinique, les performances et le bénéfice, et que coiffe l’évaluation de la conformité EU MDR. Un filet corail en pointillés, intitulé décisions réglementaires distinctes, sépare les deux. Les preuves produites pour un marché peuvent éclairer l’autre, mais elles sont évaluées selon les exigences propres à chaque marché, et il n’y a aucune acceptation mutuelle automatique. Dans cette disposition verticale, le socle scientifique commun est présenté en premier, en haut de la séquence, suivi de la structure États-Unis, puis de la séparation, puis de la structure Union européenne. Le socle se lit avant les deux structures au lieu d’être dessiné en dessous. Un socle scientifique, des décisionsréglementaires distinctes. SOCLE SCIENTIFIQUE COMMUN Destination et population Définitions des critères Principes statistiques Standards de données et justification bénéfice-risque ÉTATS-UNIS Échanges avec la FDA IDE et planification du pivot Sécurité et efficacité Décision pré-marché de la FDA Décisions réglementaires distinctes UNION EUROPÉENNE Preuves cliniques EU MDR Article 62 et annexe XV Sécurité clinique, performances et bénéfice Évaluation de la conformité EU MDR Les preuves produites pour un marché peuvent éclairer l’autre,mais sont évaluées selon les exigences de chaque marché.Aucune acceptation mutuelle automatique.
Un socle scientifique, des décisions réglementaires distinctes Un socle scientifique commun est représenté par quatre assises superposées : destination et population, définitions des critères d’évaluation, principes statistiques, standards de données et justification bénéfice-risque. Deux structures réglementaires de construction différente sont représentées. La structure États-Unis est un bloc bleu marine plein qui couvre les échanges avec la FDA, l’IDE et la planification du pivot, la sécurité et l’efficacité, et que coiffe la décision pré-commercialisation de la FDA. La structure Union européenne est un bloc en contour qui couvre les preuves cliniques EU MDR, l’article 62 et l’annexe XV, la sécurité clinique, les performances et le bénéfice, et que coiffe l’évaluation de la conformité EU MDR. Un filet corail en pointillés, intitulé décisions réglementaires distinctes, sépare les deux. Les preuves produites pour un marché peuvent éclairer l’autre, mais elles sont évaluées selon les exigences propres à chaque marché, et il n’y a aucune acceptation mutuelle automatique. Dans cette disposition, les deux structures sont placées côte à côte et reposent visiblement sur le socle, qui s’étend sur toute la largeur en dessous. Un socle scientifique, des décisions réglementaires distinctes. Décisions réglementaires distinctes Décision pré-marché de la FDAÉTATS-UNISÉchanges avec la FDAIDE et planification du pivotSécurité et efficacité Évaluation de la conformité EU MDRUNION EUROPÉENNEPreuves cliniques EU MDRArticle 62 et annexe XVSécurité clinique,performances et bénéfice SOCLE SCIENTIFIQUE COMMUN Destination et population Définitions des critères Principes statistiques Standards de données et justification bénéfice-risque Les preuves produites pour un marché peuvent éclairer l’autre, mais sont évaluéesselon les exigences de chaque marché. Aucune acceptation mutuelle automatique.
Un socle scientifique, des décisions réglementaires distinctes Un socle scientifique commun est représenté par quatre assises superposées : destination et population, définitions des critères d’évaluation, principes statistiques, standards de données et justification bénéfice-risque. Deux structures réglementaires de construction différente sont représentées. La structure États-Unis est un bloc bleu marine plein qui couvre les échanges avec la FDA, l’IDE et la planification du pivot, la sécurité et l’efficacité, et que coiffe la décision pré-commercialisation de la FDA. La structure Union européenne est un bloc en contour qui couvre les preuves cliniques EU MDR, l’article 62 et l’annexe XV, la sécurité clinique, les performances et le bénéfice, et que coiffe l’évaluation de la conformité EU MDR. Un filet corail en pointillés, intitulé décisions réglementaires distinctes, sépare les deux. Les preuves produites pour un marché peuvent éclairer l’autre, mais elles sont évaluées selon les exigences propres à chaque marché, et il n’y a aucune acceptation mutuelle automatique. Dans cette disposition, les deux structures sont placées côte à côte et reposent visiblement sur le socle, qui s’étend sur toute la largeur en dessous. Un socle scientifique, des décisions réglementaires distinctes. Décisions réglementaires distinctes Décision pré-marché de la FDAÉTATS-UNISÉchanges avec la FDAIDE et planification du pivotSécurité et efficacité Évaluation de la conformité EU MDRUNION EUROPÉENNEPreuves cliniques EU MDRArticle 62 et annexe XVSécurité clinique, performances et bénéfice SOCLE SCIENTIFIQUE COMMUN Destination et population Définitions des critères Principes statistiques Standards de données et justification bénéfice-risque Les preuves produites pour un marché peuvent éclairer l’autre, mais sont évaluées selon les exigences de chaque marché. Aucuneacceptation mutuelle automatique.
Illustration de structure uniquement. Elle ne représente ni une autorisation, ni un marquage, ni une approbation par une autorité ou un organisme notifié.
Traçabilité

La direction d'ECLEVAR

L'équipe affectée à une transition dépend du dispositif, du domaine thérapeutique, des marchés et du périmètre contracté. Voici les personnes qui portent la décision.

Dr Mark Da Costa

Directeur des opérations et responsable du cardiovasculaire, chirurgien cardiaque consultant senior

Mark associe 25 ans d'expérience de chirurgien cardiaque consultant à une expérience directe de direction senior de la revue clinique en organisme notifié. Il éprouve la maturité pour l'étude pivot au regard des revendications visées, des critères d'évaluation, de la population de patients, de l'apprentissage des opérateurs et de la maturité du dispositif.

Étape de décision : maturité du dispositif et de la procédure, stratégie de preuve en cardiovasculaire et cardiologie structurelle.

Dr Nikhil Khadabadi

Directeur médical, orthopédie et rachis, chirurgien consultant senior

Chirurgien orthopédiste au NHS, avec une expérience de l'évaluation des dispositifs implantables de classe III et une expérience d'investigateur principal en recherche sur la chirurgie robotique. Il apporte le regard chirurgical et implantaire sur la définition de la population et la standardisation de la procédure.

Étape de décision : population, reproductibilité de la procédure, et distinction entre la performance du dispositif et l’expérience de l’opérateur.

Sébastien Meier Piantanida

Directeur des données

Il porte la stratégie données et la biométrie sur toute la transition, y compris la gouvernance EDC et eCOA et la maturité du jeu de données pour l'étude pivot. Il établit si le jeu de données de l'EFS peut porter les hypothèses sur lesquelles reposerait une conception de confirmation.

Étape de décision : complétude des données, hypothèses statistiques et faisabilité du recueil des critères d’évaluation.

Dawn Heimer

Conseillère clinique stratégique, États-Unis

Dawn conseille les promoteurs de dispositifs médicaux sur les échanges cliniques avec la FDA et sur le passage de l'apprentissage de faisabilité précoce à l'étape suivante du développement clinique. Son expérience comprend la préparation et la conduite d'une quinzaine d'échanges FDA de type Pre-Submission et Q-Submission, ainsi que la gestion d'une étude de faisabilité précoce au cours des trois dernières années. Elle contribue aux programmes ECLEVAR lorsqu'elle est incluse dans le périmètre de conseil contracté.

Étape de décision : stratégie d’échanges avec la FDA, interprétation des retours de la FDA et planification de la transition de l’EFS vers le pivot.

Les contributeurs nommés, leurs responsabilités et les interfaces réglementaires sont confirmés dans le périmètre contracté. Le promoteur conserve la conduite réglementaire américaine, par son responsable réglementaire FDA désigné ou par un spécialiste FDA qualifié retenu séparément.

Les fonctions passées en organisme notifié sont mentionnées à titre biographique uniquement. ECLEVAR MedTech est indépendante et n'est ni affiliée à un organisme notifié ni approuvée par lui.

Les questions que posent les promoteurs

Transition de l'EFS à l'étude pivot : questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une transition de l'EFS à l'étude pivot ?
C’est le travail mené entre la fin d’une étude de faisabilité précoce et l’engagement dans l’étude clinique suivante. Il établit ce que l’EFS a levé, ce qui reste incertain, si la configuration du dispositif et les critères d’évaluation peuvent soutenir des preuves confirmatoires, et quelle voie les preuves soutiennent réellement. Le livrable est une recommandation documentée et un plan exécutable, et non une reformulation des résultats de l’EFS.
ECLEVAR peut-elle évaluer une EFS conduite par une autre CRO ?
Oui. C’est un point de départ valable. Nous examinons le protocole et ses amendements, l’historique des versions du dispositif, les constats de monitoring, les déviations, les données de sécurité, le taux de recueil des critères d’évaluation, ainsi que les listings et analyses disponibles, avec les retours des investigateurs. Le livrable est une cartographie des constats et de l’incertitude résiduelle, que votre équipe peut discuter avant toute recommandation sur l’étude suivante.
Une EFS américaine peut-elle servir à préparer une investigation clinique européenne ?
Cela peut éclairer la planification de façon substantielle, notamment sur la maturité du dispositif, la standardisation de la procédure, le comportement des critères d’évaluation et la sélection des patients. Cela ne signifie pas que les données seront acceptées pour une évaluation de la conformité européenne. Les exigences européennes en matière de preuves cliniques sont évaluées au titre du règlement EU MDR selon leurs propres termes, et l’acceptabilité d’un jeu de données est une question distincte de son utilité pour la conception.
Quand une nouvelle étude de faisabilité est-elle plus appropriée qu'une étude pivot ?
Lorsque le dispositif ou la procédure évoluent encore, lorsque les résultats dépendent encore de l’expérience de l’opérateur, lorsque la population visée n’est pas stabilisée, ou lorsque les estimations disponibles sont trop instables pour dimensionner une étude confirmatoire. Dans ces cas, une étude relais ou une étude de faisabilité complémentaire coûte en général moins cher qu’une étude pivot qu’il faut amender, prolonger ou refaire.
Un même programme clinique peut-il servir les stratégies de preuve américaine et européenne ?
Parfois, un même socle scientifique peut servir les deux, avec des modules régionaux pour la documentation, les soumissions et les exigences des centres. Ce n’est jamais automatique. Les deux décisions réglementaires sont prises dans des cadres différents, et l’acceptation d’une information dans une juridiction n’établit pas à elle seule qu’elle suffit dans l’autre. L’alignement doit être planifié délibérément et confirmé avec chaque autorité.
ECLEVAR peut-elle exécuter l'étude clinique suivante ?
Oui, lorsque le périmètre correspond à nos capacités. La conduite d’investigations cliniques en Europe est notre cœur de métier en exécution : faisabilité, sélection des centres, démarrage, monitoring, data management, biostatistiques et rédaction médicale. Le périmètre d’exécution est convenu séparément du travail de transition, et la mission de transition n’est pas conditionnée à l’attribution de l’étude.

Contenus officiels

Nos contenus, signés Eclevar

Livres blancs, paroles de clients et publications produits par nos propres équipes et par nos partenaires : BSI, TÜV SÜD et RegenLab.

Couverture du livre blanc écrit par BSI et Eclevar sur le règlement européen sur les dispositifs médicaux

Livre blanc · BSI x Eclevar

Un livre blanc de BSI et Eclevar sur le règlement européen sur les dispositifs médicaux

Écrit avec l'organisme notifié BSI : un regard pratique sur ce que les données cliniques doivent démontrer sous le règlement (UE) 2017/745, et sur le niveau de qualité que les données doivent atteindre. C'est le même niveau qu'un jeu de données européen atteint avant d'être placé devant un évaluateur, quel qu'il soit.

Lire le livre blanc

Études PMCF · Médecine régénérative · 5 pays de l'UE

Un client parle de la capacité d'Eclevar à conduire des études complexes

Eclevar conduit le programme PMCF de RegenLab sur les produits de plaies chroniques. Il s'agit d'une étude randomisée de 160 sujets dans 14 centres répartis dans 5 pays de l'UE, couvrant à la fois l'ulcère du pied diabétique et l'ulcère veineux de jambe. Le partenariat associe l'expertise ISO 14155 d'Eclevar à la plateforme Milo Studio, de la conception de l'étude jusqu'au rapport final.

« Eclevar, avec son approche sur mesure et sa plateforme avancée Milo Studio, représente un atout stratégique majeur. »Antoine Turzi, CEO, RegenLab
  • 160Sujets · 14 centres
  • 5pays de l’UE

Voir le témoignage

Témoignage vidéo de RegenLab sur le programme PMCF conduit par Eclevar

Bientôt disponible. Breakthrough Device Technology under the EU MDR, un livre blanc rédigé avec TÜV SÜD, co-écrit par le Dr Nikhil Khadabadi.

Décider de l'étude suivante sur les données, pas sur l'élan

Apportez votre dossier de faisabilité précoce. Repartez avec une vue documentée de ce qu'il a établi, de ce qu'il n'a pas établi, et de la voie que les données soutiennent.

Références réglementaires

  • FDA, programme Early Feasibility Studies (EFS) : fda.gov
  • Guide FDA, Investigational Device Exemptions (IDEs) for Early Feasibility Medical Device Clinical Studies, Including Certain First in Human (FIH) Studies : fda.gov
  • Guide FDA, Requests for Feedback and Meetings for Medical Device Submissions: The Q-Submission Program : fda.gov
  • Règlement (UE) 2017/745 relatif aux dispositifs médicaux, en particulier l’article 62 et l’annexe XV : eur-lex.europa.eu
  • ISO 14155, investigation clinique des dispositifs médicaux pour sujets humains, édition 2026 : iso.org

Cette page est une information générale sur la planification du développement clinique et ne constitue ni un conseil réglementaire ni un conseil juridique.